Словарь со списками внутри

Задача

Разложить записи по группам: ключ — группа, значение — список попавших в неё.

Прямолинейно это пишут так:

itog = {}
for imya, gruppa in zapisi:
    if gruppa not in itog:
        itog[gruppa] = []
    itog[gruppa].append(imya)

Работает, и ничего дурного в этом нет. Но проверка «а есть ли уже такой ключ» повторяется в каждой такой задаче, и её убрали в метод.

setdefault

itog = {}
for imya, gruppa in zapisi:
    itog.setdefault(gruppa, []).append(imya)

setdefault(klyuch, zapasnoe) возвращает значение по ключу, а если ключа нет — сначала кладёт туда запасное и возвращает его. То есть «достань список, а если его нет — заведи пустой».

defaultdict

Если группировка идёт по всему коду, удобнее объявить словарь, который сам создаёт пустые списки:

from collections import defaultdict

itog = defaultdict(list)
for imya, gruppa in zapisi:
    itog[gruppa].append(imya)

У него есть особенность, о которой надо знать: обращение к несуществующему ключу создаёт его.

itog["нет такой группы"]      # вернёт [] и заведёт эту группу
len(itog)                     # на одну больше, чем было

Поэтому для чтения такой словарь лучше превратить обратно: dict(itog).

Подсчёт вместо списка

Та же конструкция считает количества:

schet = {}
for slovo in slova:
    schet[slovo] = schet.get(slovo, 0) + 1

И для этого тоже есть готовое:

from collections import Counter
schet = Counter(slova)

Counter — это ровно такой цикл внутри. Написать его руками стоит хотя бы раз: понимать, что там, полезнее, чем помнить название.